ا*__* اللهجة السعودية بالانجليزي *__*
this is not your business =======>( مو شغلك) :
you are empty ============== انت فاضي)
you don not have a story =====>( ما عندك سالفة)
pick up your face but ========>(لقـّط وجـهـك بـس ) :
Over my window ===========>(فوق طاقتي) :
It comes over you ==========>( مالت عليك) :
Follow your mother =========>( الحق أمك) :
Find your quarter ===========>( دوٌر ربعك)
Stand up just stand up ======>(قـــم بـــس قـــم )
Drive it =================> (سقها )
On ceramic ==============>( على بلاطة) :
Cairo envelops ============>(ظروف قاهرة ) :
Minute ==================>( من أنت؟ )
Give him the fifth ==========>( أعطه الخامس ) :
A lot of this ===============>( كثر منها ) :
You broke my mind ========>( كسرت خاطري )
You have no invitation ======>( مالك داعـي )
Or ويقال
You have no cause =======>( مالك داعـي ) :
You don't have what my grandmother has>( ما عندك ماعند جدتـي )
I took a parking from you ====>( أخذت منك موقف ) :
Oh man walk your adverb ===>(يا رجال مشـّـي حالـك )
What do you have ========>( وش عندك للشبقات ) :
مقبلات Kissers
***مقلوبة Upside down
***جوز هند Hinds Husband
****معمول بالجوز Made in husband
*********قمر الدينMoon of religion
***********مكتب المراجعات Vomit office
*********لم أهرب قط I never escaped a cat
**********يتقبل To be kissed
***********السلطة المطلقة Divorced salad
**********خطر على بالي Danger on my mind
***********لا يمت لي بصلة He does not die to me an onion
**********كفيل Like an elephant
*********جوزين جوارب Two husbands of socks
*********إنه أُمي He is my mother
**********حقك علي Your price on me
*******خليها على حسابي Keep it on my mathematics
**********سعيد كتب كتابه على فيفي Happy wrote his book on In In
*********حباب = Loved a door
*********دستور يا أهل الدار Constitution home parents
*********قدر ظروفي Evaluate my envelopes
*********ليش يابعد عمري Why after my age
**********ظروف قاهرة Cairo envelopes
*************راحت عليك She went on you
**********من هون لهون From here to here
**********يستر على عرضك Cover on your wide
*********طبيب عصبية A doctor on a young girl
**********أنا أدفع الحساب I push the mathematics
this is not your business =======>( مو شغلك) :
you are empty ============== انت فاضي)
you don not have a story =====>( ما عندك سالفة)
pick up your face but ========>(لقـّط وجـهـك بـس ) :
Over my window ===========>(فوق طاقتي) :
It comes over you ==========>( مالت عليك) :
Follow your mother =========>( الحق أمك) :
Find your quarter ===========>( دوٌر ربعك)
Stand up just stand up ======>(قـــم بـــس قـــم )
Drive it =================> (سقها )
On ceramic ==============>( على بلاطة) :
Cairo envelops ============>(ظروف قاهرة ) :
Minute ==================>( من أنت؟ )
Give him the fifth ==========>( أعطه الخامس ) :
A lot of this ===============>( كثر منها ) :
You broke my mind ========>( كسرت خاطري )
You have no invitation ======>( مالك داعـي )
Or ويقال
You have no cause =======>( مالك داعـي ) :
You don't have what my grandmother has>( ما عندك ماعند جدتـي )
I took a parking from you ====>( أخذت منك موقف ) :
Oh man walk your adverb ===>(يا رجال مشـّـي حالـك )
What do you have ========>( وش عندك للشبقات ) :
مقبلات Kissers
***مقلوبة Upside down
***جوز هند Hinds Husband
****معمول بالجوز Made in husband
*********قمر الدينMoon of religion
***********مكتب المراجعات Vomit office
*********لم أهرب قط I never escaped a cat
**********يتقبل To be kissed
***********السلطة المطلقة Divorced salad
**********خطر على بالي Danger on my mind
***********لا يمت لي بصلة He does not die to me an onion
**********كفيل Like an elephant
*********جوزين جوارب Two husbands of socks
*********إنه أُمي He is my mother
**********حقك علي Your price on me
*******خليها على حسابي Keep it on my mathematics
**********سعيد كتب كتابه على فيفي Happy wrote his book on In In
*********حباب = Loved a door
*********دستور يا أهل الدار Constitution home parents
*********قدر ظروفي Evaluate my envelopes
*********ليش يابعد عمري Why after my age
**********ظروف قاهرة Cairo envelopes
*************راحت عليك She went on you
**********من هون لهون From here to here
**********يستر على عرضك Cover on your wide
*********طبيب عصبية A doctor on a young girl
**********أنا أدفع الحساب I push the mathematics

